{"title":"Portugiesische Cataplanas","description":"\u003cp data-start=\"180\" data-end=\"481\" class=\"\"\u003eEntdecken Sie unsere exklusive Kollektion portugiesischer Cataplanas, wahrer Symbole der kulinarischen Tradition Südportugals. Handgefertigt aus Kupfer oder Edelstahl, sind unsere Cataplanas in verschiedenen Größen erhältlich, passend für all Ihre Rezepte, von 2 bis 12 Personen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"483\" data-end=\"764\" class=\"\"\u003eDie Cataplana ist viel mehr als nur ein Topf: Sie ist ein einzigartiges Kochgerät, mit dem Sie Fisch, Meeresfrüchte, Fleisch oder Gemüse im Dampf schmoren können. Dank ihrer hermetischen Form bleiben Geschmacks- und Aromastoffe erhalten, für reichhaltige, schmackhafte und gesunde Gerichte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"766\" data-end=\"1071\" class=\"\"\u003eUnsere Cataplanas aus Kupfer bestechen durch ihre warme Ästhetik und ihre hervorragende Wärmeleitfähigkeit, ideal für ein gleichmäßiges und schnelles Garen. Die Modelle aus Edelstahl hingegen bieten Robustheit, einfache Pflege und Kompatibilität mit allen Herdarten, einschließlich Induktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1073\" data-end=\"1298\" class=\"\"\u003eOb Sie Liebhaber der portugiesischen Küche, leidenschaftlicher Koch mediterraner Rezepte oder einfach nur neugierig auf neue kulinarische Erlebnisse sind, unsere Cataplanas ermöglichen es Ihnen, authentische und gesellige Gerichte zuzubereiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1300\" data-end=\"1626\" class=\"\"\u003eStöbern Sie in unserer Kollektion und wählen Sie die Cataplana, die Ihren Wünschen und Bedürfnissen entspricht. Jedes Modell wird sorgfältig ausgewählt und in Portugal von Handwerkern hergestellt, die das lokale Know-how respektieren. Gönnen Sie sich eine einzigartige kulinarische Reise und beeindrucken Sie Ihre Gäste mit einer eleganten und funktionalen Cataplana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1628\" data-end=\"1694\" class=\"\"\u003eSchnelle und sorgfältige Lieferung in ganz Europa und den Vereinigten Staaten.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cataplana-en-cuivre-30cm","title":"Kupfer-Cataplana für 5–6 Personen – Ø 30 cm","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eDiese Cataplana ist eine authentische, gehämmerte und verzinnt-kupferne portugiesische Cataplana, hergestellt in Barcelos im Norden Portugals. Durch ihre traditionelle Herstellung ist diese Cataplana ein gesundes und robustes Utensil, das auch nach jahrelangem Gebrauch intakt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eBestehend aus 2 Halbschalen, die durch ein abnehmbares Scharnier verbunden und mit einem Verschlusssystem ausgestattet sind, ermöglicht die Cataplana ein schnelles Schmoren, wobei die Lebensmittel geschont werden und sehr wenig Fett benötigt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnelles und gesundes Kochen mit wenig Fett.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchonendes Garen, das die Textur und den Geschmack der Zutaten bewahrt.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDient zur Zubereitung, zum Kochen und zur Präsentation des Gerichts am Tisch.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraditionelle, kupferverzinnte Cataplana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichmäßige Wärmeverteilung durch Kupferbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlacher Boden für Gasherd oder Elektroherd (nicht induktionsgeeignet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 30cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapazität: 5\/6 Personen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmpfehlungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eFür dieses voluminöse Produkt empfehlen wir Ihnen, den UPS-Heimlieferdienst zu wählen, der unsere Ersatzgarantie im Falle von Verlust oder Bruch bei Lieferung beinhaltet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie beim Kochen mit Ihrer Cataplana keine Metallgegenstände (Löffel, Gabeln usw.) und reinigen Sie sie nicht in der Spülmaschine, mit Spülmittel, Stahlwolle oder anderen scheuernden Mitteln, da diese die schützende Zinnoberfläche oder das Kupfer selbst zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie die Cataplana niemals ohne ausreichend Flüssigkeit oder Fett auf den Herd oder in den Ofen, damit sie nicht austrocknet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKupfer verfärbt sich beim Erhitzen. Es ist ratsam, die Cataplana sofort nach Gebrauch in heißes Seifenwasser zu legen, um Speisereste einzuweichen. Reinigen Sie die Cataplana anschließend mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdeenlos?\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrsprünglich aus der Algarve stammend, ist die Cataplana ein Küchengerät, das auch vielen sehr beliebten Rezepten im Süden Portugals ihren Namen gibt. Ich habe die wichtigsten Rezepte für Sie übersetzt, darunter die des Kochs Vitor Sobral\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_crevettes_carabineros_champignons_et_romarin_1024x1024.jpg?v=1532636394\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana vom Schwein mit Venusmuscheln\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_porc_aux_palourdes_1024x1024.jpg?v=1532636615\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_poissons_1024x1024.jpg?v=1532636747\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Venusmuscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_palourdes_et_citron_1024x1024.jpg?v=1532637078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ALVI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9554557370411,"sku":"ALVE-002","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/cataplana-portugaise-en-cuivre-cataplana-en-cuivre-5-6-couverts-15512442929230.jpg?v=1633196582"},{"product_id":"cataplana-en-cuivre-37cm-du-portugal","title":"Kupfer-Cataplana für 8–10 Personen – Ø 36 cm","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eDiese Cataplana ist eine authentische portugiesische, gehämmert und verkupfert, hergestellt in Barcelos im Norden Portugals. Durch ihre traditionelle Herstellung ist diese Cataplana ein gesundes und solides Utensil, das auch nach Jahren des Gebrauchs intakt bleibt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestehend aus 2 Halbschalen, die durch ein abnehmbares Scharnier verbunden sind und mit einem Verschlusssystem ausgestattet sind, ermöglicht die Cataplana schnelles Schmoren, wobei die Lebensmittel erhalten bleiben und sehr wenig Fett verwendet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnelles Kochen mit geringem Energieverbrauch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesundes Kochen ohne Fett.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaren, das die Textur und den Geschmack der Zutaten bewahrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZubereitung, Kochen und Servieren des Gerichts am Tisch mit demselben Utensil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraditionelle Cataplana aus kupferverzinntem Aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichmäßige Wärmeverteilung dank der Kupferbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlacher Boden für Gas- oder Elektroherd (nicht induktionsgeeignet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 36cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapazität: 8\/10 Personen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmpfehlungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eFür dieses voluminöse Produkt empfehlen wir Ihnen, die UPS-Lieferung nach Hause zu wählen, die unsere Ersatzgarantie bei Verlust oder Bruch bei der Lieferung beinhaltet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie beim Kochen mit Ihrer Cataplana keine Metallgegenstände (Löffel, Gabeln usw.) und reinigen Sie sie nicht in der Spülmaschine, mit Spülmitteln, Stahlwolle oder anderen scheuernden Produkten, da diese die schützende Zinnoberfläche oder das Kupfer selbst zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie die Kupfer-Cataplana niemals ohne ausreichend Flüssigkeit oder Fett auf den Herd oder in den Ofen, damit sie nicht austrocknet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKupfer verfärbt sich beim Erhitzen. Es ist ratsam, die Cataplana sofort nach Gebrauch in heißes Seifenwasser zu legen, um Speisereste einzuweichen. Reinigen Sie die Cataplana anschließend mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Produkte zur Reinigung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKeine Ideen? \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUrsprünglich aus der Algarve stammend, ist die Cataplana ein Küchengerät, das auch vielen sehr beliebten Rezepten im Süden Portugals seinen Namen gibt. Ich habe für Sie die wichtigsten Rezepte übersetzt, darunter die des Kochs Vitor Sobral.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Karabinero-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_crevettes_carabineros_champignons_et_romarin_1024x1024.jpg?v=1532636394\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Schweinefleisch und Muscheln\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_porc_aux_palourdes_1024x1024.jpg?v=1532636615\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_poissons_1024x1024.jpg?v=1532636747\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Muscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_palourdes_et_citron_1024x1024.jpg?v=1532637078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ALVI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9554561400875,"sku":"ALVE-003","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/cataplana-en-cuivre-fabriquee-au-portugal-cataplana-en-cuivre-8-10-couverts-15512946081870.jpg?v=1633222328"},{"product_id":"cataplana-en-acier-5-6couverts","title":"Edelstahl-Cataplana für 10–12 Personen – Ø 28 cm","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eGeeignet für alle Herdarten einschließlich Induktion: \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eDiese Cataplana aus Edelstahl \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eermöglicht das natürliche Garen von Speisen \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003edurch Dämpfen, wobei\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e das\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e volle Aroma \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eund der Geschmack der \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eLebensmittel mit sehr wenig Fett erhalten bleiben.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eSie ist mit einem Scharnier ausgestattet, das das Öffnen und Schließen ermöglicht, aber auch die Trennung der beiden Halbschalen. Ihre beiden Griffe sind drehbar, um sie während des Kochens hermetisch geschlossen zu halten. Ihr flacher Boden sorgt für gute Stabilität sowohl während des Kochens als auch am Tisch. Ihre polierte Außenseite und gebürstete Innenseite vereinen Ästhetik und Praktikabilität.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eDiese Cataplana, mit einem moderneren Design als die traditionellen Kupfer-Cataplanas, kann auf allen Herdarten verwendet werden. Sie profitiert zudem von einer sehr schönen Verarbeitungsqualität, die aus einem seit über einem Jahrhundert vom Hersteller gepflegten portugiesischen Know-how resultiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige portugiesische Herstellung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDicker flacher Boden und sehr stabile Schalen\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür alle Herdarten und spülmaschinenfest\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Edelstahl, außen poliert.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinenfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 28cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 8,5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 3,4l\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eElektrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eStrahlungskochfeld\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGlaskeramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eInduktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eOfen (max. 200°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpfehlungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eFür dieses großvolumige Produkt empfehlen wir Ihnen, den UPS-Heimlieferdienst zu wählen, der unsere Ersatzgarantie im Falle von Verlust oder Bruch bei der Lieferung beinhaltet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" title=\"cataplana\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"Cataplana\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorschläge\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFehlen Ihnen Ideen? Keine Panik, ich habe die wichtigsten Cataplana-Rezepte für Sie übersetzt, darunter 2 direkt von Chefkoch Vitor Sobral\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_crevettes_carabineros_champignons_et_romarin_1024x1024.jpg?v=1532636394\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Schweinefleisch und Muscheln\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_porc_aux_palourdes_1024x1024.jpg?v=1532636615\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_poissons_1024x1024.jpg?v=1532636747\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Muscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_palourdes_et_citron_1024x1024.jpg?v=1532637078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SILA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13114097565739,"sku":"SILA-001","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/cataplana-du-portugal-en-acier-i-compatible-induction-cataplana-en-acier-5-6-couverts-15512964661326.jpg?v=1633187209"},{"product_id":"cataplana-en-acier-7-8-couverts","title":"Edelstahl-Cataplana für 7–8 Personen – Ø 32 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eKompatibel mit allen Herdarten, einschließlich Induktion, ermöglicht \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003ediese Cataplana aus Edelstahl\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e das natürliche Dampfgaren von Gerichten,\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e wobei das volle Aroma und der Geschmack der Lebensmittel mit sehr wenig Fett erhalten bleiben.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eSie ist mit einem Scharnier ausgestattet, das das Öffnen und Schließen ermöglicht, aber auch das Trennen der beiden Halbschalen. Ihre beiden Griffe schwenken, um sie während des Kochens hermetisch geschlossen zu halten. Ihr flacher Boden verleiht ihr eine gute Stabilität sowohl während des Kochens als auch auf dem Tisch. Ihre polierte Außenseite und gebürstete Innenseite vereinen ästhetische und praktische Aspekte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eDiese Cataplana, mit einem moderneren Design als die \u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\/products\/cataplana-en-cuivre-30cm\" title=\"Cataplana portugaise traditionnelle en cuivre\" target=\"_blank\"\u003etraditionellen portugiesischen Kupfer-Cataplanas\u003c\/a\u003e, kann auf allen Herdarten verwendet werden. Darüber hinaus zeichnet sie sich durch eine sehr hohe Fertigungsqualität aus, die auf portugiesischem Know-how basiert, das der Hersteller seit über einem Jahrhundert pflegt.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDicker flacher Boden und starre Schalen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibel mit allen Kochfeldern. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie beste Fertigungsqualität.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Edelstahl, außen poliert.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 32cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 9,1cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 4,5l\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eElektrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eStrahlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGlaskeramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eInduktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eOfen (max. 200°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eEmpfehlungen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eFür dieses voluminöse Produkt empfehlen wir Ihnen, die UPS-Hauslieferung zu wählen, die unsere Ersatzgarantie im Falle von Verlust oder Bruch bei der Lieferung beinhaltet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"Cataplana\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMehr erfahren?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhnen fehlen Ideen? Keine Panik, ich habe die wichtigsten Cataplana-Rezepte für Sie übersetzt, wovon 2 direkt von Chefkoch Vitor Sobral stammen (Vielen Dank an ihn und an das Unternehmen Silampos) \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Schweinefleisch und Muscheln\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Muscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SILA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13114102513707,"sku":"SILA-002","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/cataplana-portugaise-en-acier-i-compatible-induction-cataplana-en-acier-7-8-couverts-28616222081102.jpg?v=1633233121"},{"product_id":"cataplana-en-acier-2-4-couverts","title":"Edelstahl-Cataplana für 3–4 Personen – Ø 24 cm","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eDiese typisch portugiesische Cataplana aus Edelstahl ist für alle Herdarten, einschliesslich Induktion, geeignet. Sie ermöglicht das natürliche Dampfgaren von Gerichten, wobei das volle Aroma und der Geschmack der Speisen mit sehr wenig Fett erhalten bleiben.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eSie ist mit einem Scharnier versehen, das das Öffnen und Schliessen, aber auch das Trennen der beiden Halbschalen ermöglicht. Ihre beiden Griffe sind drehbar, um sie während des Kochens hermetisch geschlossen zu halten. Ihr flacher Boden sorgt für eine gute Stabilität sowohl während des Kochens als auch auf dem Tisch. Ihre aussen polierte und innen gebürstete Oberfläche verbindet Ästhetik und Praktikabilität.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eDiese Cataplana, mit einem moderneren Design als die traditionellen Cataplanas aus Kupfer, kann auf allen Herdarten verwendet werden. Sie profitiert ausserdem von einer sehr schönen Verarbeitungsqualität, die auf portugiesischem Know-how basiert, das der Hersteller seit über einem Jahrhundert pflegt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerwendbar auf allen Herdarten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeste Verarbeitungsqualität.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinenfest\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Edelstahl, aussen poliert.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinenfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 7,5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 2,5L\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eElektrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eStrahlend\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGlaskeramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eInduktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eOfen (max. 200°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eEmpfehlungen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eFür dieses voluminöse Produkt empfehlen wir Ihnen, den UPS-Hauslieferdienst zu wählen, der unsere Ersatzgarantie im Falle von Verlust oder Bruch bei Lieferung beinhaltet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" title=\"Cataplana\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"Cataplana du Portugal\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eVorschläge\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003eIhnen fehlen Ideen? Keine Panik, ich habe für Sie die wichtigsten Cataplana-Rezepte übersetzt, von denen 2 direkt von Koch Vitor Sobral stammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_crevettes_carabineros_champignons_et_romarin_1024x1024.jpg?v=1532636394\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana vom Schwein mit Muscheln\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_porc_aux_palourdes_1024x1024.jpg?v=1532636615\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana vom Fisch\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_poissons_1024x1024.jpg?v=1532636747\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Muscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_palourdes_et_citron_1024x1024.jpg?v=1532637078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SILA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14603421057067,"sku":"SILA-003","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/cataplana-portugaise-i-compatible-feux-induction-cataplana-en-acier-3-4-couverts-28616102314062.jpg?v=1633217467"},{"product_id":"cataplana-en-cuivre-2-3-couverts","title":"Kupfer-Cataplana für 2–3 Personen – Ø 24 cm","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eDie einzigartige, authentische, gehämmerte und verkupferte portugiesische Cataplana, hergestellt in Barcelos im Norden Portugals. Durch ihre traditionelle Herstellung ist diese Cataplana ein gesundes und robustes Utensil, das auch nach jahrelangem Gebrauch intakt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestehend aus 2 Halbschalen, die durch ein abnehmbares Scharnier verbunden und mit einem Verschlusssystem ausgestattet sind, ermöglicht die Cataplana ein schnelles Dämpfen, wobei die Lebensmittel geschont und mit sehr wenig Fett zubereitet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie Induktionskochfelder verwenden, empfehle ich Ihnen die \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\/products\/cataplana-en-acier-5-6couverts\" title=\"Cataplana speziell für Induktionsherde\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana speziell für Induktionsherde\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnelles und gesundes Kochen mit wenig Fett.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDämpfen, das Textur und Geschmack der Zutaten bewahrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDient zur Zubereitung, zum Kochen und zur Präsentation des Gerichts am Tisch.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraditionelle Cataplana aus verkupfertem Aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichmäßige Wärmeverteilung dank der Kupferbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlacher Boden für Gas- oder Elektroherde (nicht induktionsgeeignet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 24cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapazität: 2\/3 Personen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmpfehlungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eFür dieses voluminöse Produkt empfehlen wir Ihnen, den UPS-Heimlieferdienst zu wählen, der unsere Ersatzgarantie im Falle eines Verlusts oder einer Beschädigung bei der Lieferung beinhaltet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie mit Ihrer Cataplana kochen, verwenden Sie keine Metallgegenstände (Löffel, Gabeln usw.) und reinigen Sie sie nicht in der Spülmaschine, mit Spülmittel, Stahlwollepads oder anderen scheuernden Produkten, da diese die schützende Zinnbeschichtung oder das Kupfer selbst zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie die Kupfer-Cataplana niemals ohne ausreichend Flüssigkeit oder Fett auf den Herd oder in den Ofen, damit sie nicht austrocknet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKupfer verfärbt sich beim Erhitzen. Es ist am besten, die Cataplana direkt nach dem Gebrauch in warmes Seifenwasser zu legen, um Speisereste einzuweichen. Reinigen Sie die Cataplana anschließend mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie zur Reinigung keine scheuernden Mittel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKeine Ideen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUrsprünglich aus der Algarve stammend, ist die Cataplana ein Kochutensil, das auch vielen sehr beliebten Rezepten im Süden Portugals seinen Namen gibt. Ich habe für Sie die wichtigsten Rezepte übersetzt, darunter die des Chefs Vitor Sobral\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_crevettes_carabineros_champignons_et_romarin_1024x1024.jpg?v=1532636394\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana vom Schwein mit Venusmuscheln\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_porc_aux_palourdes_1024x1024.jpg?v=1532636615\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_poissons_1024x1024.jpg?v=1532636747\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Venusmuscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_palourdes_et_citron_1024x1024.jpg?v=1532637078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ALVI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14651174125611,"sku":"ALVE-001","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/authentique-cataplana-en-cuivre-du-portugal-cataplana-en-cuivre-2-3-couverts-14648964382798.jpg?v=1597194121"},{"product_id":"cataplana-en-acier-10-couverts","title":"Edelstahl-Cataplana für 10–12 Personen – Ø 36 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003eKompatibel mit allen Herdarten, einschließlich Induktion, \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003eermöglicht diese Cataplana aus Edelstahl \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003edas natürliche Dämpfen von Gerichten \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE\"\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eunter Bewahrung \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003edes gesamten Aromas \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eund Geschmacks der \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"hps\"\u003eLebensmittel mit sehr wenig Fett.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie ist mit einem Scharnier ausgestattet, das das Öffnen und Schließen sowie das Trennen der beiden Halbschalen ermöglicht. Ihre beiden Griffe drehen sich, um sie während des Kochens hermetisch geschlossen zu halten. Ihr flacher Boden verleiht ihr eine gute Stabilität sowohl während des Kochens als auch auf dem Tisch. Ihre polierte Außenseite und gebürstete Innenseite vereinen Ästhetik und Funktionalität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Cataplana, mit einem moderneren Design als die \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\/products\/cataplana-en-cuivre-30cm\" title=\"Traditionelle portugiesische Cataplana aus Kupfer\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003etraditionellen Kupfer-Cataplanas\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, kann auf allen Herdarten verwendet werden. Sie profitiert zudem von einer sehr hohen Fertigungsqualität, die aus einem portugiesischen Know-how stammt, das der Hersteller seit über einem Jahrhundert pflegt.\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas mir gefällt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie beste Cataplana-Qualität.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDicker und schwerer flacher Boden, Schale aus lebensmittelechtem Stahl. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür alle Herdarten geeignet, zum Servieren am Tisch und spülmaschinenfest\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Edelstahl, außen poliert.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpülmaschinenfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 36cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 9,1cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInhalt: 7,6L\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eElektrisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eStrahlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eGlaskeramik\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eInduktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eBackofen (max. 200°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpfehlungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eFür dieses voluminöse Produkt empfehlen wir Ihnen, die UPS-Lieferung nach Hause zu wählen, die unsere Ersatzgarantie im Falle von Verlust oder Bruch bei der Lieferung beinhaltet.\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"Cataplana\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie haben keine Ideen? Keine Panik, ich habe für Sie die wichtigsten Cataplana-Rezepte übersetzt, davon stammen 2 direkt von Koch Vitor Sobral.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"float: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana vom Schwein mit Venusmuscheln\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Venusmuscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SILA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32757332607054,"sku":"SILA-004","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/cataplana-portugaise-en-acier-i-compatible-induction-cataplana-en-acier-10-12-couverts-16226844672078.jpg?v=1606410815"},{"product_id":"cataplana-en-cuivre-1-a-2-couverts","title":"Kupfer-Cataplana für 1–2 Personen – Ø 21 cm","description":"\u003cp\u003eDie einzigartige, authentische portugiesische Cataplana, gehämmert und verkupfert, hergestellt in Barcelos im Norden Portugals. Dank ihrer traditionellen Herstellung ist diese Cataplana ein gesundes und robustes Utensil, das nach jahrelangem Gebrauch intakt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Cataplana besteht aus 2 Halbschalen, die durch ein abnehmbares Scharnier miteinander verbunden und mit einem Verschlusssystem ausgestattet sind. So ermöglicht sie ein schnelles Schmoren, wobei die Lebensmittel geschont und sehr wenig Fett verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich daran mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnelles und gesundes Kochen mit wenig Fett.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchmoren, das die Textur und den Geschmack der Zutaten bewahrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDient zur Zubereitung, zum Kochen und zum Servieren des Gerichts am Tisch.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraditionelle Cataplana aus kupferverzinntem Aluminium.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichmäßige Wärmeverteilung durch Kupferbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlacher Boden für Gas- oder Elektroherd (nicht induktionskompatibel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapazität: 1-2 Personen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie mit Ihrer Cataplana kochen, verwenden Sie keine Metallgegenstände (Löffel, Gabeln usw.) und reinigen Sie sie nicht in der Spülmaschine, mit Spülmittel, Stahlwolle oder anderen scheuernden Mitteln, da diese die schützende Zinnfläche oder das Kupfer selbst zerkratzen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie die Kupfer-Cataplana niemals ohne ausreichend Flüssigkeit oder Fett auf den Herd oder in den Ofen, damit sie nicht austrocknet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKupfer verfärbt sich, wenn es erhitzt wird. Es ist am besten, die Cataplana sofort nach Gebrauch in heißes Seifenwasser zu legen, um Speisereste einzuweichen. Reinigen Sie die Cataplana anschließend mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie zur Reinigung keine Scheuermittel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/ustensiles-de-cuisine-typiquement-portugais\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplanas_26f4e7d5-7dc3-461e-90cd-cf04716c5fca_1024x1024.jpg?v=1573823294\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFehlen Ihnen Ideen? \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Cataplana stammt ursprünglich aus der Algarve und ist ein Küchenutensil, das auch vielen sehr beliebten Rezepten im Süden Portugals ihren Namen gibt. Ich habe für Sie die wichtigsten Rezepte übersetzt, darunter die des Kochs Vitor Sobral.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Carabineros-Garnelen, Pilzen und Rosmarin\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_crevettes_carabineros_champignons_et_romarin_1024x1024.jpg?v=1532636394\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana vom Schwein mit Venusmuscheln\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_porc_aux_palourdes_1024x1024.jpg?v=1532636615\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eFisch-Cataplana\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_poissons_1024x1024.jpg?v=1532636747\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/blogs\/la-vie-au-portugal\/la-cuisine-a-la-cataplana\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eCataplana mit Venusmuscheln und Zitrone\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/Cataplana_de_palourdes_et_citron_1024x1024.jpg?v=1532637078\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ALVI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39968857325646,"sku":"ALVE-005","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/authentique-cataplana-en-cuivre-du-portugal-cataplana-en-cuivre-1-couvert-29508102717518.jpg?v=1661180627"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/collections\/cataplanas_c4cf6bdb-8ee1-4906-9c17-80fdae2ee4a5.jpg?v=1752686964","url":"https:\/\/luisa-paixao.com\/de-nl\/collections\/portugiesische-cataplanas.oembed","provider":"Luisa Paixao","version":"1.0","type":"link"}