{"title":"Kochbücher","description":"","products":[{"product_id":"livre-le-portugal-a-votre-table","title":"Buch \"Portugal auf Ihrem Tisch\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eAuf 130 Seiten bietet dieses wunderschöne Buch eine Reise durch die portugiesische Gastronomie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs enthält fast 70 sehr detaillierte traditionelle portugiesische Rezepte sowie Weinempfehlungen: Petiscos, Suppen, Fisch, Meeresfrüchte, Fleisch und Desserts – alles ist dabei, um Ihre portugiesischen Rezepte erfolgreich zuzubereiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Buch ist in französischer oder englischer Sprache erhältlich. Bitte wählen Sie die gewünschte Version vor der Bestellung aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas mir gefällt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin sehr detailliertes Nachschlagewerk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eViele Illustrationen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin sehr schönes Objekt, gedruckt auf dickem, glänzendem und luxuriösem Papier.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" alt=\"\" style=\"float: right;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutoren: Susana Moreira do Vale, Maria Fernanda Veloso, Pedro Rodrigues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: 17 x 22 x 1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzahl der Seiten: 128\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Glänzendes Kunstdruckpapier, laminierter Einband\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OBAN","offers":[{"title":"Französisch","offer_id":31663526805582,"sku":"OBAN-018-1","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":31663526838350,"sku":"OBAN-018-2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/livre-le-portugal-a-votre-table-i-gastronomie-portugaise-livre-le-portugal-a-votre-table-6448423796779.jpg?v=1624761484"},{"product_id":"livre-madere-a-votre-table","title":"Buch \"Madeira auf Ihrem Tisch\"","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf seinen 96 Seiten bietet dieses wunderschöne Buch eine kulinarische Reise durch die Gastronomie der Insel Madeira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Buch bietet fast 45 sehr detaillierte traditionelle Rezepte: Petiscos, Suppen, Fisch, Meeresfrüchte, Fleisch und Desserts – alles ist dabei, um Ihre portugiesischen Rezepte erfolgreich zuzubereiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch ist in Französisch oder Englisch erhältlich. Bitte wählen Sie vor der Bestellung die gewünschte Version aus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich daran mag:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin sehr detailliertes Nachschlagewerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZahlreiche Illustrationen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin sehr schönes Objekt, gedruckt auf dickem, glänzendem und luxuriösem Papier\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" alt=\"\" style=\"float: right;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Pedro Rodrigues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: 17 x 22 x 1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitenzahl: 96\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Glänzendes Kunstdruckpapier, laminierter Einband\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OBAN","offers":[{"title":"Französisch","offer_id":32722949439566,"sku":"OBAN-019-1","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Englisch","offer_id":32722949472334,"sku":"OBAN-019-2","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/products\/livre-madere-a-votre-table-i-gastronomie-de-l-ile-de-madere-livre-madere-a-votre-table-6448432840747.jpg?v=1624761457"},{"product_id":"recette-des-pasteis-de-nata","title":"Rezept für Pasteis de Nata","description":"\u003cp\u003eBereit, Ihre eigenen berühmten portugiesischen Pasteis de Nata zuzubereiten? Bevor Sie das Rezept kostenlos herunterladen, überprüfen Sie, ob Sie die folgenden Zutaten (für 10 bis 12 Pasteis) zur Hand haben:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e250 g Blätterteig oder die Zutaten, um ihn selbst herzustellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1\/2 Liter Milch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 Eigelb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e40 g Mehl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e180 g Zucker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Stück Butter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Zimtstange\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\nund vor allem\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/collections\/arts-de-la-table-du-portugal\/products\/moule-a-pasteis-de-nata-10-pieces\" title=\"Moules à pasteis de Nata\" target=\"_blank\"\u003e12 Pasteis de Nata Formen\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie lade ich das Rezept herunter?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Download ist kostenlos, sofort und einfach: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLegen Sie diesen Artikel in Ihren Warenkorb, \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBestellen Sie ihn wie jedes andere Produkt,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSie müssen nichts bezahlen und\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSie haben Zugriff auf eine Schaltfläche, mit der Sie ihn im PDF-Format herunterladen können.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LUPA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39728433266766,"sku":"DOWN-001","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/recette-des-pasteis-de-nata-i-a-telecharger-gratuitement-recette-des-pasteis-de-nata-53374668505414.jpg?v=1701946306"},{"product_id":"livre-de-recettes-de-desserts-portugais","title":"Buch \"Köstliches Portugal\"","description":"\u003cp\u003eMehr als 40 traditionelle portugiesische Dessertrezepte. Von den berühmtesten Pasteis de Nata, Arroz doce, Farófias, Pão de Ló bis zu den selteneren Toucinho de Céu, Arrepiados...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Rezepte listen die Zutaten auf, geben die Mengen an und beschreiben die Zubereitung. Sie sind mit ganzseitigen Fotos illustriert und mit Anmerkungen der Köchin \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMónica Pereira versehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Buch ist in Französisch, Englisch und Portugiesisch erhältlich. Wählen Sie Ihre Version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas mir gefällt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin Nachschlagewerk, extrem detailliert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr viele Illustrationen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin sehr schönes Objekt, gedruckt auf dickem, glänzendem und luxuriösem Papier\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\" alt=\"\" style=\"float: right;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Chef Mónica Pereira\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 17x24x1cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzahl der Seiten: 95\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Glänzendes gestrichenes Papier, matt laminierter Einband\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OBAN","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":49973139865926,"sku":"OBAN-025-FR","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":49973139898694,"sku":"OBAN-025-EN","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugiesisch","offer_id":49973216149830,"sku":"OBAN-025-PT","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/livre-de-recettes-de-desserts-portugais-livre-delicieux-portugal-portuguese-56225666105670.jpg?v=1719434565"},{"product_id":"coffret-cadeau-les-desserts-portugais","title":"Geschenkset „Portugiesische Desserts“","description":"\u003cp\u003eDas perfekte Geschenkset für Liebhaber portugiesischer Desserts: Das Buch mit 40 portugiesischen Rezepten und alles, was man braucht, um den Star zu backen: Die authentischen Pasteis de Nata, wie in Lissabon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin einzigartiges und charmantes Geschenk, das die Wärme der portugiesischen Straßen und die Süße des traditionellen Gebäcks hervorruft. Es enthält:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie 8 antihaftbeschichteten Förmchen\u003c\/strong\u003e: sorgfältig in Nordportugal hergestellt, um diese knusprigen und cremigen Köstlichkeiten, die Pasteis de Nata, zu kreieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin elegantes Geschirrtuch aus 100% Baumwolle\u003c\/strong\u003e, verziert mit portugiesischen Motiven in Blau und Weiß, eine Anspielung auf die portugiesische Kultur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDas Buch der 40 Rezepte\u003c\/strong\u003e für traditionelle portugiesische Desserts. Von den berühmtesten Pasteis de Nata, Arroz doce, Farófias, Pão de Ló bis zu den selteneren Toucinho de Céu, Arrepiados...\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas echte Rezept für Pasteis de Nata\u003c\/strong\u003e, sorgfältig übersetzt und in einem kompakten, stabilen und spritzwassergeschützten Format präsentiert, um Sie Schritt für Schritt bei der Zubereitung dieser kleinen Wunder zu begleiten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eWas ich mag\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDas Nötigste, um Pasteis de Nata zu backen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAuthentische Utensilien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine echte Reminiszenz an Portugal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"float: right;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/luisa_small.png?v=1521570175\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptionen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Produkt wird einzeln in Seidenpapier eingewickelt und dann in einer Papiertüte mit einem Band in portugiesischen Farben verschlossen. Wenn Sie ein noch edleres Geschenk machen möchten, wählen Sie die Option \"Geschenkset\" und die Artikel werden in einer sehr schönen Schachtel mit einem schlichten und eleganten Aufdruck, der an portugiesische Azulejos erinnert, arrangiert und geliefert.Geschenklieferservice.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeschenklieferservice.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMöchten Sie einem lieben Menschen zu einem besonderen Anlass eine Freude machen? Wir haben an alles gedacht, damit Sie Ihr Geschenk in unserem Online-Shop auswählen und liefern lassen können. Entdecken Sie die Bedingungen auf unserer Seite \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca title=\"Wie man ein portugiesisches Geschenk verschickt\" href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.eu\/pages\/comment-envoyer-un-cadeau-du-portugal\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003e\"Wie verschicke ich ein Geschenk?\"\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProfis.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeihnachtsgeschenke, Geschäftsgeschenke, Werbegeschenke, Geschenke zum Seminarabschluss... \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.luisa-paixao.com\/pages\/contacter-le-meilleur-site-de-vente-en-ligne-du-portugal\" style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, um Sonderkonditionen für größere Mengen zu erhalten. Von kleinen Aufmerksamkeiten bis hin zu außergewöhnlichen Geschenken können wir Ihnen auch dabei helfen, maßgeschneiderte Geschenksets zusammenzustellen.\u003c\/p\u003e","brand":"Luisa Paixao","offers":[{"title":"Französisch \/ Im Geschenkbeutel","offer_id":53676399788358,"sku":"COFC-070-1F","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Französisch \/ Im Geschenkset","offer_id":53676399821126,"sku":"COFC-070-2F","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Französisch \/ Als Tragetasche \"Azulejos\"","offer_id":53676399853894,"sku":"COFC-070-3F","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch \/ Im Geschenkbeutel","offer_id":53676399886662,"sku":"COFC-070-1E","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch \/ Im Geschenkset","offer_id":53676399919430,"sku":"COFC-070-2E","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch \/ Als Tragetasche \"Azulejos\"","offer_id":53676399952198,"sku":"COFC-070-3E","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugiesisch \/ Im Geschenkbeutel","offer_id":53676399984966,"sku":"COFC-070-1P","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugiesisch \/ Im Geschenkset","offer_id":53676400017734,"sku":"COFC-070-2P","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugiesisch \/ Als Tragetasche \"Azulejos\"","offer_id":53676400050502,"sku":"COFC-070-3P","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/files\/coffret-cadeau-les-desserts-portugais-coffret-cadeau-desserts-portugais-francais-en-coffret-cadeau-72107585175878.jpg?v=1731963644"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2729\/7772\/collections\/Livres_de_cuisine.jpg?v=1755864022","url":"https:\/\/luisa-paixao.com\/de-li\/collections\/livres-de-cuisine-portugaise.oembed","provider":"Luisa Paixao","version":"1.0","type":"link"}